Warum habt ihr für die Rang-Liste die englische Bezeichnung gewählt, denn beim Lesen könnte er bei oberflächlicher Betrachtung an eine Zoohandlung erinnern? 
Suchergebnisse
Hervorgehobenes Snippet aus dem Web
Was ist eine Tierlist ( Tier List )? Bedeutung, Übersetzung auf deutsch . Das englische Wort „ Tier list “ bedeutet auf deutsch „Rangliste“. Das englische Wort „ Tier “ bedeutet auf deutsch in dem Kontext: „Rang“, „Stufe“ oder „Ebene“.
@Einmischer Haben mal auf Englisch gesetzt, da wir diese mentale Transfer-Leistung dem Großteil unsere Community zutrauen 
2 Like
„Warum habt ihr für die Rang-Liste…“
Wie du siehst habe ich mir die Übersetzung selbst zugetraut, also diese ironische Bemerkung inklusive Smiley hättest du dir verkneifen können.
Sah ich, glaubte ich, alles gut 
Ab jetzt keine Ironie mehr im Forum
1 Like
Dann lösche einfach meinen Kommentar und deine Antworten, so wird auch keiner auf den Zug aufspringen!
Du bestätigst doch meine Vermutung!
2 Like
3 Like
^^
1 Like
2 Like
1 Like
1 Like
2 Like
3 Like
2 Like
1 Like
1 Like
Dino Hermann stellvertretend für die Leistung Sportdirektor + Vorstand + Aufsichtsrat
2 Like
1 Like
1 Like